This websites uses cookies for Google Advertising and Google Analytics.

Due to privacy law you cannot use this website without accepting the use of these cookies.

View Privacy Policy

By accepting you give consent to Google Analytics and Advertising tracking cookies. You can undo this consent by clearing the cookies in your browser.


Loading countries...

E-Simson (S50) by Simson Schrauberwerkstatt Schweina

Simson S50 electric conversion moped
Simson S50 electric conversion moped 85
Simson S50 electric conversion moped 85
Simson S50 electric conversion moped 85
Simson S50 electric conversion moped 85
Simson S50 electric conversion moped 85
Simson S50 electric conversion moped 85
Screenshot from 2020-10-20 16-06-08 85
Simson S50 electric conversion moped 85
Battery 18650 Lithium
Range 120 km
Charge Time minutes
Power Unknown
Price Unknown
made in Germany  


Brand Simson Schrauberwerkstatt Schweina
Speed 25 and 45 km/h
Power Unknown
Weight 86 kg
Battery 18650 Lithium
Range 120 km

* Pictures by MDR Fernsehen

The E-Simson is an electric conversion of the legendary moped Simson S50 from Germany, made by small motorcycle restoration shop Simson Schrauberwerkstatt Schweina from Germany.

Vietnam Simson S50 postal stamp 2 rielsThe Simson S50 is a classic moped of which more than 1.6 million were produced between 1975 and 1991. In Germany, the moped was permitted a top speed of 60 km/h (Kleinkraftrad). The moped also became popular in many other countries. In Vietnam, the moped received its own postal stamp.

Simson mopeds became an icon in Germany. Its most iconic model, the Schwalbe, has already been re-introduced as an electric version by manufacturer Govecs, one of the biggest manufacturers of electric scooters.

simson logoThe history of Simson is long, from the beginnings of the original Simson & Co. steelworks producing guns and gun barrels in 1856, to the production of bicycles in 1896 and cars in 1907, to the exile of the Jewish founding family in 1936 and the post-WWII reboot of the company in former East Germany (German Democratic Republic, or DDR) making mopeds, motorcycles, and scooters. In 1975, the S50 model went into production which was followed by the S51 model in 1980.

The E-Simson (S50) by Simson Schrauberwerkstatt Schweina has a powerful in-wheel (hub) electric motor for a restricted top speed of 45 km/h.

The moped has a Lithium battery for a driving range up to 120 km.

The moped can be fully customized on request. The restoration shop can also convert other (classic) mopeds to electric.

An ARD video report (Einfach genial: Henriettes Geschichte) of the Simson S50 conversion is available on the following URL:

The moped can be ordered online and is shipped worldwide.


2022 Simson Schrauberwerkstatt Schweina models

Simson S50 electric conversion moped 100
18650 Lithium
120 km

Sales Department

Stadt in der Stadt e.V. (Simson Schrauberwerkstatt)
Marktgasse 2
36448 Bad Liebenstein
OT Schweina

Facebook Messenger:

Import this vehicle

Want to import this vehicle to Canada? Fill out the form below and the team will try to find an import specialist for you to handle the import, registration and delivery to your door.

Maximum delivery time:

When we find an importer, you will receive a price quote and the contact details.

Want to help people with the import of a vehicle? Contact us at

UN environment logo 142

Collapse of Nature on Earth

A group of 200 top scientists indicates that Earth is on the brink of a mass extinction that could drive a million animal species into oblivion in the coming decades, which could cause a collapse of Nature on Earth.

(2020) Scientists: Multiple eco-crises could trigger a ‘systemic collapse’
“Overlapping environmental crises could tip the planet into “global systemic collapse,” more than 200 top scientists warned.”
(2021) UN chief calls for bold action to end ‘suicidal war with nature’
“We are losing our suicidal war against nature. An ecosystem collapse is looming. Within decades, millions of animal species can become extinct, resulting in a collapse of Nature on Earth.”

Yearly, 180 million tons of toxic, chemical and ☢️ radioactive waste is dumped into the oceans. It is 'invisible water pollution' that accumulates and increases every year. Hazardous waste has been accumulating in the ocean water for 150 years to such an extent that today, 🐋 whale babies are not able to be born healthy. Industrial companies treat the ocean as a bottomless pit with the idea “out of sight, out of mind”

View report about toxic waste dumping in the oceans:🐋

Ocean dead zone

Some zones in the ocean that are larger than land continents are called ‘death zone’ where no fish can live.

Dozens of death whale babies that washed up in Norway in recent years show that they are already contaminated with toxic chemicals shortly after they are born and Japan recently denied a shipment of toxic whale meat from Norway.
Source: Live Science | The Guardian

In Brazil, one-fifth of the jungle is to be burned in the coming years for the purpose of industrial development. The Amazon rainforest is expected to be gone within decades.

(2020) Ecosystems the Size of the Amazon Rainforest Could Collapse Within Decades
One-fifth of the jungle is to be burned in the coming years. “I’m not getting into this nonsense of defending land for the Indians,” the president said. A Brazilian general who last year served on the board of Canadian mining giant Belo Sun heads Brazil’s federal agency for indigenous peoples.
Source: | Gizmodo🔥 An area more than seven times the size of Manhattan, New York was destroyed in January 2022 ~ BBC

sea birdIn the past decades, 67 percent of all seabirds have died. Many seabird species could become extinct within decades.

A recent study found a 67 percent decline in seabird populations between 1950 and 2010. “Essentially seabirds are going extinct,” says Wilcox. “Within decades.”
Source: Eco Watch | National Geographic

In the past decades, 75 percent of all insects have died. Within decades, a tipping point could be reached beyond which a collapse of nature becomes inevitable.

(2021) The insect apocalypse: ‘Our world will grind to a halt without them’
“Insects have declined by 75% in the past 50 years – and the consequences may soon be catastrophic.”
Source: The Guardian

On top of it all, eugenics on nature (GMO) is forced with corruption.

WikiLeaks: US targets opponents of GM crops: “Eat GMOs! or We’ll Cause Pain”
The cables show US diplomats working directly for GM companies such as Monsanto and Bayer.
Opponents of GMO punished with “retaliation and pain“.

View report about eugenics on nature (GMO): For animals and plants!

A critical examination of Eugenics on nature (GMO or synthetic biology) [] Because animals and plants cannot speak for themselves!

Clean Technicacanada cleantechcleantech in canadanature conservancy canadarights for nature